El juzgado de Catarroja (Valencia) donde se instruye la causa penal sobre la gestión de la dana de 2024 ha rechazado la petición de la exconsellera de Justicia e investigada en la causa, Salomé Pradas, de que se le entregue la transcripción literal de su declaración y de su careo con José Manuel Cuenca, exjefe de gabinete del expresident de la Generalitat Carlos Mazón.. «No ha lugar a lo solicitado, dado que el acta» de la diligencia de careo, así como el acta de su declaración como investigada, «la constituyen la grabación de las mismas», según señala una diligencia de ordenación dictada este martes por la letrada de la Administración de Justicia (LAJ) y facilitada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.. La exconsellera de Justicia Salomé Pradas, investigada en la causa penal por la gestión de la dana de octubre de 2024, ha solicitado al juzgado la transcripción literal de su declaración en este proceso judicial, así como del careo que mantuvo con José Manuel Cuenca, exjefe de Gabinete del expresident de la Generalitat Carlos Mazón.. Así consta en un escrito remitido por la defensa de Pradas al juzgado de Catarroja, al que ha tenido acceso LA RAZÓN, en el que la defensa de Pradas recuerda que ha solicitado «en reiteradas ocasiones la copia de la transcripción literal» de la declaración prestada por la investigada el pasado 11 de abril de 2025.. Para la defensa de Pradas, la denegación de las transcripciones solicitadas «supone una vulneración directa del derecho a la tutela judicial efectiva (Art. 24.1 CE) y del derecho a un proceso con todas las garantías (Art. 24.2 CE)».. Destaca que el derecho de defensa «no puede ser meramente formal, sino que debe ser real y efectivo», y señala que la falta de una transcripción literal de ambas declaraciones «impide a esta defensa analizar con el rigor técnico necesario las manifestaciones vertidas».. «Si el Juzgado está procediendo a la transcripción literal de otras declaraciones de la causa, negar dicha posibilidad respecto a la declaración de mi mandante genera un agravio comparativo y una ruptura de la igualdad que debe presidir la instrucción», asegura.. Asimismo, manifiesta que la transcripción literal «es el único medio que garantiza que no existan interpretaciones subjetivas o errores de síntesis en el acta, recogiendo los matices, dudas o precisiones que solo el tenor literal de la pregunta y la respuesta pueden ofrecer».. Indica que aunque la solicitud fue denegada en su momento, «concurren ahora circunstancias que obligan a su revisión», como que el juzgado «está incorporando al procedimiento transcripciones íntegras de otras declaraciones».. En este sentido, apunta, «dada la extrema relevancia que tiene para esta defensa el contenido exacto de lo manifestado» por Pradas, «y existiendo medios técnicos para ello», se solicita que se proceda a la transcripción literal de dicha diligencia «para garantizar el pleno ejercicio del derecho de defensa».. Sobre el careo con Cuenca, que tuvo lugar el pasado 12 de enero, la defensa indica que a día de hoy «no se ha aportado a las actuaciones la transcripción de dicho acto».. «La naturaleza del careo -basada precisamente en la confrontación de manifestaciones contradictorias- hace imprescindible contar con un soporte escrito literal que recoja fielmente el intercambio producido entre los intervinientes», asegura, y por ello, solicita su transcripción y posterior entrega de copia a las partes.
«La denegación de las transcripciones solicitadas supone una vulneración directa del derecho a la tutela judicial efectiva»
El juzgado de Catarroja (Valencia) donde se instruye la causa penal sobre la gestión de la dana de 2024 ha rechazado la petición de la exconsellera de Justicia e investigada en la causa, Salomé Pradas, de que se le entregue la transcripción literal de su declaración y de su careo con José Manuel Cuenca, exjefe de gabinete del expresident de la Generalitat Carlos Mazón.. «No ha lugar a lo solicitado, dado que el acta» de la diligencia de careo, así como el acta de su declaración como investigada, «la constituyen la grabación de las mismas», según señala una diligencia de ordenación dictada este martes por la letrada de la Administración de Justicia (LAJ) y facilitada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.. La exconsellera de Justicia Salomé Pradas, investigada en la causa penal por la gestión de la dana de octubre de 2024, ha solicitado al juzgado la transcripción literal de su declaración en este proceso judicial, así como del careo que mantuvo con José Manuel Cuenca, exjefe de Gabinete del expresident de la Generalitat Carlos Mazón.. Así consta en un escrito remitido por la defensa de Pradas al juzgado de Catarroja, al que ha tenido acceso LA RAZÓN, en el que la defensa de Pradas recuerda que ha solicitado «en reiteradas ocasiones la copia de la transcripción literal» de la declaración prestada por la investigada el pasado 11 de abril de 2025.. Para la defensa de Pradas, la denegación de las transcripciones solicitadas «supone una vulneración directa del derecho a la tutela judicial efectiva (Art. 24.1 CE) y del derecho a un proceso con todas las garantías (Art. 24.2 CE)».. Destaca que el derecho de defensa «no puede ser meramente formal, sino que debe ser real y efectivo», y señala que la falta de una transcripción literal de ambas declaraciones «impide a esta defensa analizar con el rigor técnico necesario las manifestaciones vertidas».. «Si el Juzgado está procediendo a la transcripción literal de otras declaraciones de la causa, negar dicha posibilidad respecto a la declaración de mi mandante genera un agravio comparativo y una ruptura de la igualdad que debe presidir la instrucción», asegura.. Asimismo, manifiesta que la transcripción literal «es el único medio que garantiza que no existan interpretaciones subjetivas o errores de síntesis en el acta, recogiendo los matices, dudas o precisiones que solo el tenor literal de la pregunta y la respuesta pueden ofrecer».. Indica que aunque la solicitud fue denegada en su momento, «concurren ahora circunstancias que obligan a su revisión», como que el juzgado «está incorporando al procedimiento transcripciones íntegras de otras declaraciones».. En este sentido, apunta, «dada la extrema relevancia que tiene para esta defensa el contenido exacto de lo manifestado» por Pradas, «y existiendo medios técnicos para ello», se solicita que se proceda a la transcripción literal de dicha diligencia «para garantizar el pleno ejercicio del derecho de defensa».. Sobre el careo con Cuenca, que tuvo lugar el pasado 12 de enero, la defensa indica que a día de hoy «no se ha aportado a las actuaciones la transcripción de dicho acto».. «La naturaleza del careo -basada precisamente en la confrontación de manifestaciones contradictorias- hace imprescindible contar con un soporte escrito literal que recoja fielmente el intercambio producido entre los intervinientes», asegura, y por ello, solicita su transcripción y posterior entrega de copia a las partes.
Noticias de la Comunidad Valenciana en La Razón
