Skip to content
Crónica Actual
  miércoles 12 agosto 2026
  • Titulares
  • Ciencia
    • Tecnología
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Teatro
    • Arte
  • Televisión y Cine
  • Deportes
    • Fútbol
    • Motor
    • Baloncesto
  • Internacional
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Galicia
    • Comunidad de Valencia
    • Castilla La-Mancha
    • Castilla y León
    • Región de Murcia
    • Cataluña
  • Economía
  • Más
    • Gente
    • Sociedad
    • Opinión
Tendencias
12 de agosto de 2026MARTAELENA NEGRETE SALAS DEBUTA EN LA NOVELA CON «…Y YO, QUE QUERÍA SER MONJA» 11 de agosto de 2026OSCAR EDUARDO BORJA SANTOFIMIO REFLEXIONA SOBRE EL FUTURO DE LA HUMANIDAD EN LA NOVELA FUTURISTA ‘DISTOPÍA 2049’ 11 de agosto de 2026JOHN ALEJANDRO RODRÍGUEZ QUINTERO DESPLIEGA EL THRILLER GEOPOLÍTICO GLOBAL EN ‘UNIVERSO BASTARDOS’ 10 de agosto de 2026Terremoto en Colombia, en directo: última hora del seísmo, víctimas y desaparecidos 10 de agosto de 2026Así vivió un asturiano de 40 años el sismo de magnitud 7,4 que sacudió Colombia este lunes: «Cogí a mi bebé en brazos y pedía a Dios que el edificio aguantara» 10 de agosto de 2026Mejora el incendio de Navas de San Antonio pero se mantienen las evacuaciones 10 de agosto de 2026Rusia deja fuera de las urnas a Yábloko, la única oposición legal contra la guerra 10 de agosto de 2026Localizada sin vida la mujer desaparecida el sábado en la localidad leonesa de Benuza 10 de agosto de 2026Todd Blanche jura como fiscal general de EE UU en una ceremonia privada en la Casa Blanca 10 de agosto de 2026Los gestores redoblan su apetito por la Bolsa europea mientras los mercados se toman un respiro
Crónica Actual
Crónica Actual
  • Titulares
  • Ciencia
    • Tecnología
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Teatro
    • Arte
  • Televisión y Cine
  • Deportes
    • Fútbol
    • Motor
    • Baloncesto
  • Internacional
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Galicia
    • Comunidad de Valencia
    • Castilla La-Mancha
    • Castilla y León
    • Región de Murcia
    • Cataluña
  • Economía
  • Más
    • Gente
    • Sociedad
    • Opinión
Crónica Actual
  España  Castilla y León  El Teatro como refugio en Nueva York: Un documental con mirada vallisoletana
Castilla y LeónEspaña

El Teatro como refugio en Nueva York: Un documental con mirada vallisoletana

17 de enero de 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Este domingo 18 de enero de 2026, la actriz y creadora escénica vallisoletana Sara Velasco estrenará en Nueva York su primer documental,” While We Are Here (Mientras Estemos Aquí)”, resultado de una residencia artística desarrollada gracias al programa Fulbright, una de las convocatorias culturales más exigentes y competitivas a nivel internacional.. Horas antes de vivir uno de los momentos más importantes de su vida, Sara Velasco atiende a LA RAZÓN, y señala que “este trabajo pone en imágenes lo difícil que es crear en medio del ruido constante. Nueva York es una ciudad llena de oportunidades, pero también de prisa, de presión y de exigencia permanente. Crear aquí implica aprender a convivir con todo eso y, muchas veces, a tener que inventar o encontrar espacios de calma para poder seguir trabajando».. La actriz y creadora escénica vallisoletana señala que “el documental es un retrato bastante crudo de lo que supone ser artista hoy: la necesidad de seguir adelante aun sin garantías. While We Are Here recoge un viaje externo, el de muchos artistas viajando a Nueva York en busca de una oportunidad, pero, sobre todo, un viaje interno: el de entender por qué seguimos creando, y qué papel juegan los otros en ese camino”.. El documental, de 45 minutos de duración, ha sido rodado en HB Studio, una de las escuelas teatrales más conocidas de Nueva York, fundada por Uta Hagen, referente fundamental de la interpretación en el siglo XX y maestra, entre otros, de actores como Al Pacino o Robert De Niro.. El rodaje coincide con un momento delicado para el centro, que atraviesa dificultades ligadas a la presión inmobiliaria y podría verse obligado a abandonar su sede histórica, haciendo que la película recoja, casi sin proponérselo, uno de los últimos instantes de vida cotidiana del lugar.. Además, Sara Velasco reconoce que con este documental intenta “hablar desde un lugar muy personal y honesto. Durante muchos años he encontrado, como nos pasa a tantos, todo tipo de excusas para no lanzarme: las obligaciones, la necesidad de encadenar varios trabajos para poder sobrevivir, la falta de tiempo para el proyecto propio, para ese “yo creativo” que siempre se queda para después”.. En este sentido, la vallisoletana asegura que “este documental nace de un momento en el que decidí parar y decir: ahora. Dejarlo todo por un tiempo y defender aquello en lo que creo. No ha sido una decisión cómoda ni fácil, pero ojalá poder poner en cada persona que lea esto una semilla que diga: atrévete, merece la pena”.. “While We Are Here” forma parte de la investigación artística que Sara Velasco desarrolla desde hace años en torno al teatro y la comunidad, entre España y Estados Unidos. En este recorrido se incluyen también la obra Between Them and Now, premiada a la mejor dramaturgia en el Gene Frankel Festival entre más de 80 propuestas, y el cortometraje Crosswords, centrado en el lenguaje y la identidad a partir del encuentro con una mujer finlandesa que lleva más de sesenta años viviendo en Nueva York.. En la edición del documental colabora otro vallisoletano, Pablo Rodríguez, actor y director y compañero habitual de Velasco. Ambos comparten un mismo punto de partida —haber crecido dentro del tejido cultural de una ciudad como Valladolid— y desde ahí se preguntan qué tiene Nueva York para que tanta gente venga hasta aquí a intentarlo. En medio del ruido, del cansancio y de la velocidad, la película se fija en esos lugares donde todavía es posible parar un momento y crear con otros, aunque sea solo mientras estamos aquí.. Grabado casi en su totalidad en inglés, el documental incluye también otras lenguas de forma natural. Tras su estreno en Nueva York el 18 de enero de 2026, “While We Are Here” podrá verse posteriormente en España en versión subtitulada.. Sara Velasco (Valladolid, 1992) es actriz, creadora escénica y filóloga inglesa. Se formó en la Escuela de Arte Dramático de Castilla y León y desarrolló parte de su trayectoria en Madrid, vinculada a la Fundación Teatro La Abadía, donde creó el proyecto Algo que Celebrar. Su trabajo se centra en el teatro como espacio de encuentro y en las relaciones humanas que se generan dentro del proceso creativo.

Más noticias

Una guía para redescubrir el tesoro micológico del Cerrato Palentino

1 de marzo de 2026

El servicio de asistencia personal de Impulsa Igualdad cumple 10 años

12 de febrero de 2026

El pueblo de Galicia que presume de tener uno de los hórreos más grandes del mundo y esconde playas casi vírgenes

6 de agosto de 2026

Estos son los cabeza de lista de las nueve provincias de Castilla y León del PP para las autonómicas del 15M

28 de enero de 2026

 

La actriz y creadora escénica Sara Velasco estrena este domingo 18 de enero, en la «Gran Manzana», el documental «While We Are Here», que a través de testimonios de artistas de todo el mundo, explora que significa crear lejos de casa en una ciudad que atrae y devora a partes iguales

 

Este domingo 18 de enero de 2026, la actriz y creadora escénica vallisoletana Sara Velasco estrenará en Nueva York su primer documental,” While We Are Here (Mientras Estemos Aquí)”, resultado de una residencia artística desarrollada gracias al programa Fulbright, una de las convocatorias culturales más exigentes y competitivas a nivel internacional.. Horas antes de vivir uno de los momentos más importantes de su vida, Sara Velasco atiende a LA RAZÓN, y señala que “este trabajo pone en imágenes lo difícil que es crear en medio del ruido constante. Nueva York es una ciudad llena de oportunidades, pero también de prisa, de presión y de exigencia permanente. Crear aquí implica aprender a convivir con todo eso y, muchas veces, a tener que inventar o encontrar espacios de calma para poder seguir trabajando».. La actriz y creadora escénica vallisoletana señala que “el documental es un retrato bastante crudo de lo que supone ser artista hoy:la necesidad de seguir adelante aun sin garantías. While We Are Here recoge un viaje externo, el de muchos artistas viajando a Nueva York en busca de una oportunidad, pero, sobre todo, un viaje interno: el de entender por qué seguimos creando, y qué papel juegan los otros en ese camino”.. El documental, de 45 minutos de duración, ha sido rodado en HB Studio, una de las escuelas teatrales más conocidas de Nueva York, fundada por Uta Hagen, referente fundamental de la interpretación en el siglo XX y maestra, entre otros, de actores como Al Pacino o Robert De Niro.. El rodaje coincide con un momento delicado para el centro, que atraviesa dificultades ligadas a la presión inmobiliaria y podría verse obligado a abandonar su sede histórica, haciendo que la película recoja, casi sin proponérselo, uno de los últimos instantes de vida cotidiana del lugar.. Además, Sara Velasco reconoce que con este documental intenta “hablar desde un lugar muy personal y honesto. Durante muchos años he encontrado, como nos pasa a tantos, todo tipo de excusas para no lanzarme: las obligaciones, la necesidad de encadenar varios trabajos para poder sobrevivir, la falta de tiempo para el proyecto propio, para ese “yo creativo” que siempre se queda para después”.. En este sentido, la vallisoletana asegura que “este documental nace de un momento en el que decidí parar y decir: ahora. Dejarlo todo por un tiempo y defender aquello en lo que creo. No ha sido una decisión cómoda ni fácil, pero ojalá poder poner en cada persona que lea esto una semilla que diga: atrévete, merece la pena”.. “While We Are Here” forma parte de la investigación artística que Sara Velasco desarrolla desde hace años en torno al teatro y la comunidad, entre España y Estados Unidos. En este recorrido se incluyen también la obra Between Them and Now, premiada a la mejor dramaturgia en el Gene Frankel Festival entre más de 80 propuestas, y el cortometraje Crosswords, centrado en el lenguaje y la identidad a partir del encuentro con una mujer finlandesa que lleva más de sesenta años viviendo en Nueva York.. En la edición del documental colabora otro vallisoletano, Pablo Rodríguez, actor y director y compañero habitual de Velasco. Ambos comparten un mismo punto de partida —haber crecido dentro del tejido cultural de una ciudad como Valladolid— y desde ahí se preguntan qué tiene Nueva York para que tanta gente venga hasta aquí a intentarlo. En medio del ruido, del cansancio y de la velocidad, la película se fija en esos lugares donde todavía es posible parar un momento y crear con otros, aunque sea solo mientras estamos aquí.. Grabado casi en su totalidad en inglés, el documental incluye también otras lenguas de forma natural. Tras su estreno en Nueva York el 18 de enero de 2026, “While We Are Here” podrá verse posteriormente en España en versión subtitulada.. Sara Velasco (Valladolid, 1992) es actriz, creadora escénica y filóloga inglesa. Se formó en la Escuela de Arte Dramático de Castilla y León y desarrolló parte de su trayectoria en Madrid, vinculada a la Fundación Teatro La Abadía, donde creó el proyecto Algo que Celebrar. Su trabajo se centra en el teatro como espacio de encuentro y en las relaciones humanas que se generan dentro del proceso creativo.

  Noticias de Castilla y León: última hora local en La Razón

Alineación probable del Real Madrid de Arberloa contra el Levante
Trump se burla de Macron imitando el acento francés durante una llamada y mientras crece la tensión por su ambición sobre Groenlandia
Leer también
Destacados

MARTAELENA NEGRETE SALAS DEBUTA EN LA NOVELA CON «…Y YO, QUE QUERÍA SER MONJA»

12 de agosto de 2026 4304
Destacados

OSCAR EDUARDO BORJA SANTOFIMIO REFLEXIONA SOBRE EL FUTURO DE LA HUMANIDAD EN LA NOVELA FUTURISTA ‘DISTOPÍA 2049’

11 de agosto de 2026 5411
Destacados

JOHN ALEJANDRO RODRÍGUEZ QUINTERO DESPLIEGA EL THRILLER GEOPOLÍTICO GLOBAL EN ‘UNIVERSO BASTARDOS’

11 de agosto de 2026 12700
Internacional

Terremoto en Colombia, en directo: última hora del seísmo, víctimas y desaparecidos

10 de agosto de 2026 5690
Internacional

Así vivió un asturiano de 40 años el sismo de magnitud 7,4 que sacudió Colombia este lunes: «Cogí a mi bebé en brazos y pedía a Dios que el edificio aguantara»

10 de agosto de 2026 5851
Castilla y León

Mejora el incendio de Navas de San Antonio pero se mantienen las evacuaciones

10 de agosto de 2026 2344
Cargar más
Entradas Recientes

MARTAELENA NEGRETE SALAS DEBUTA EN LA NOVELA CON «…Y YO, QUE QUERÍA SER MONJA»

12 de agosto de 2026

OSCAR EDUARDO BORJA SANTOFIMIO REFLEXIONA SOBRE EL FUTURO DE LA HUMANIDAD EN LA NOVELA FUTURISTA ‘DISTOPÍA 2049’

11 de agosto de 2026

JOHN ALEJANDRO RODRÍGUEZ QUINTERO DESPLIEGA EL THRILLER GEOPOLÍTICO GLOBAL EN ‘UNIVERSO BASTARDOS’

11 de agosto de 2026

Terremoto en Colombia, en directo: última hora del seísmo, víctimas y desaparecidos

10 de agosto de 2026

Así vivió un asturiano de 40 años el sismo de magnitud 7,4 que sacudió Colombia este lunes: «Cogí a mi bebé en brazos y pedía a Dios que el edificio aguantara»

10 de agosto de 2026

Mejora el incendio de Navas de San Antonio pero se mantienen las evacuaciones

10 de agosto de 2026
    Crónica Actual
    En ‘Crónica Actual’, nos dedicamos a la búsqueda incansable de la verdad y la precisión en el periodismo. Con un equipo de reporteros experimentados y una red de corresponsales en todo el mundo, ofrecemos cobertura en tiempo real de los eventos más importantes. Nuestra misión es informar a nuestros lectores con reportajes detallados, análisis profundos y una narrativa que conecta los puntos en el complejo tapiz de la sociedad. Desde conflictos internacionales hasta avances científicos, pasando por las últimas tendencias culturales, ‘Crónica Actual’ es su fuente confiable de noticias que importan.
    CRONICAACTUAL.COM © 2025 | Todos los derechos reservados.
    • Contacto
    • Sobre Nosotros
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad