Skip to content
Crónica Actual
  domingo 7 junio 2026
  • Titulares
  • Ciencia
    • Tecnología
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Teatro
    • Arte
  • Televisión y Cine
  • Deportes
    • Fútbol
    • Motor
    • Baloncesto
  • Internacional
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Galicia
    • Comunidad de Valencia
    • Castilla La-Mancha
    • Castilla y León
    • Región de Murcia
    • Cataluña
  • Economía
  • Más
    • Gente
    • Sociedad
    • Opinión
Tendencias
7 de junio de 2026Visita del Papa León XIV a Madrid, en directo: sigue la última hora de los actos del Sumo Pontífice tras la procesión del Corpus Christi 7 de junio de 2026-Declarado un incendio próximo al camping Waingunga de Lepe que moviliza a dos helicópteros 7 de junio de 2026Nuevo requisito para las piscinas comunitarias: multas de hasta 600.000 euros por incumplirlo 7 de junio de 2026Madrid acogerá en julio el exitoso Campus de Toreo infantil 7 de junio de 2026Siete policías heridos y otros tantos detenidos como consecuencia de un altercado registrado en Valladolid 7 de junio de 2026Abren las urnas para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Perú 7 de junio de 2026Lee íntegra la Homilía del Papa León XIV de la Santa Misa del Corpus en Cibeles 7 de junio de 2026El controvertido vídeo de Miguel Bosé, de rodillas, en homenaje a Henry Nowak: «No puedo respirar» 7 de junio de 2026Israel bombardea el sur de Beirut por primera vez desde la nueva tregua 7 de junio de 2026Los artistas falleros reclaman ayudas tras subir un 30% el precio del corcho por la guerra de Irán
Crónica Actual
Crónica Actual
  • Titulares
  • Ciencia
    • Tecnología
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Teatro
    • Arte
  • Televisión y Cine
  • Deportes
    • Fútbol
    • Motor
    • Baloncesto
  • Internacional
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Galicia
    • Comunidad de Valencia
    • Castilla La-Mancha
    • Castilla y León
    • Región de Murcia
    • Cataluña
  • Economía
  • Más
    • Gente
    • Sociedad
    • Opinión
Crónica Actual
  España  Castilla y León  Palabras y expresiones castellanas en desuso pese a que en el resto de España alucinan con ellas
Castilla y LeónEspaña

Palabras y expresiones castellanas en desuso pese a que en el resto de España alucinan con ellas

25 de mayo de 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

El castellano, ese bello español que se habla en Castilla, como solía decir habitualmente cuando había ocasión el genial Nobel de Literatura Camilo José Cela, es la lengua oficial que se habla en Castilla y León y que comparten más de 600 millones de personas en todo el mundo, y creciendo.. Un idioma único y universal por todo ello, que, según la RAE, presume de contar con más de cien mil palabras, entre ellas alrededor de 19.000 americanismos y 15.000 verbos, aunque muchas de ellas, por desgracia, están en desuso y están en riesgo de perderse.. Una lengua que se puede leer y escribir tal cual se pronuncia, que es la más rápida a la hora de hablar y que, para más inri, tiene una palabra especialmente singular: pedigüeñería -que hace referencia al que pide con frecuencia e importunidad-, ya que contiene los cuatro signos ortográficos que un término puede tener en nuestro idioma como es el caso de la virgulillade la ñ, la diéresis sobre la ü, la tilde del acento y el punto sobre la i. Casi nada. O casi todo.. Hay cientos de palabras y expresiones singulares que se han dicho por estos lares a lo largo de los siglos y que se están perdiendo poco a poco, pero que ponen de relieve la riqueza de a la lengua de Cervantes y la cultura popular de las gentes de esta tierra.. Entre ellas, se encuentran algunas típicas castellanas como abacería, la tienda donde se vendía aceite, vinagre o legumbres secas e incluso bacalao; abarullao, cuando algo se ha hecho muy deprisa y de forma desordenada; acular, acción de arrimar el carro andando las caballerías hacia a tras para facilitar la carga o descarga; achiperre, pen alusión a un trasto; abotijado, para referirse a una persona gorda, sobre todo de estómago.. Hay otras expresiones populares, como eres más tonto que Abundio, para referirse a una persona estúpida o que hace el memo.. Cuando en el campo se paraba para descansar se solía decir vamos a echar un bocao; y cuando los niños empiezan a pintar el resultado suele ser un borratajo.. El serillo, es el bolso de paja que llevaban las mujeres para hacer la compra mientras que el sidol es un producto que servía para limpiar los dorados.. Cuando alguien va de un sitio para otro sin parar, por estos lares castellanos y leoneses se le suele decir que vaya trajín que lleva, sobre todo en la provincia de Valladolid mientras que una persona sale trasquilada cuando ha ido a por algo que quería y se vuelve de vacío.. A la persona entrada en años y que apura sus última etapa de la vida se le dice vejestorio; y a las cosas de poca calidad y despreciables se las llama vegalambre.. El que se queda como quieto y parado sin decir nada ni moverse tras haber visto o sentido algo excepcional está embelesado; y el que ha sido empujado por otro le ha dado un empellón.. Las faldillas son las faldas de mesa camilla que llegan hasta el suelo para recoger el calor del brasero, mientras que el farruco es una persona insolente o altanera y el jamelgo, un caballo esquelético y hambriento.. Y si te paras por la calle a hablar con alguien o más personas echas una parrafada o parlada, y al que se ha desmayado, se dice le ha dado un patatús.

Más noticias

La Policía desmantela un laboratorio de cocaína en un trastero del barrio del Polígono en Toledo

7 de mayo de 2026

Multan al Granada Sound por quedarse parte del dinero de las pulseras para pagos

23 de abril de 2026

El secuestro en Murcia pudo destaparse meses antes: la víctima acudió al hospital con una vecina que no denunció

13 de febrero de 2026

El Ayuntamiento de Murcia exige a la Delegación del Gobierno adoptar medidas para evitar los atascos en Ronda Oeste

14 de abril de 2026

 

El español es una lengua universal de una gran riqueza en la que se utilizan alrededor de cien mil palabras

 

El castellano, ese bello español que se habla en Castilla, como solía decir habitualmente cuando había ocasión el genial Nobel de Literatura Camilo José Cela, es la lengua oficial que se habla en Castilla y León y que comparten más de 600 millones de personas en todo el mundo, y creciendo.. Un idioma único y universal por todo ello, que, según la RAE, presume de contar con más de cien mil palabras, entre ellas alrededor de 19.000 americanismos y 15.000 verbos, aunque muchas de ellas, por desgracia, están en desuso y están en riesgo de perderse.. Una lengua que se puede leer y escribir tal cual se pronuncia, que es la más rápida a la hora de hablar y que, para más inri, tiene una palabra especialmente singular: pedigüeñería -que hace referencia al que pide con frecuencia e importunidad-, ya que contiene los cuatro signos ortográficos que un término puede tener en nuestro idioma como es el caso de la virgulillade la ñ, la diéresis sobre la ü, la tilde del acento y el punto sobre la i. Casi nada. O casi todo.. Hay cientos de palabras y expresiones singulares que se han dicho por estos lares a lo largo de los siglos y que se están perdiendo poco a poco, pero que ponen de relieve la riqueza de a la lengua de Cervantes y la cultura popular de las gentes de esta tierra.. Entre ellas, se encuentran algunas típicas castellanas como abacería, la tienda donde se vendía aceite, vinagre o legumbres secas e incluso bacalao; abarullao, cuando algo se ha hecho muy deprisa y de forma desordenada; acular, acción de arrimar el carro andando las caballerías hacia a tras para facilitar la carga o descarga; achiperre, pen alusión a un trasto; abotijado, para referirse a una persona gorda, sobre todo de estómago.. Hay otras expresiones populares, como eres más tonto que Abundio, para referirse a una persona estúpida o que hace el memo.. Cuando en el campo se paraba para descansar se solía decir vamos a echar un bocao; y cuando los niños empiezan a pintar el resultado suele ser un borratajo.. El serillo, es el bolso de paja que llevaban las mujeres para hacer la compra mientras que el sidol es un producto que servía para limpiar los dorados.. Cuando alguien va de un sitio para otro sin parar, por estos lares castellanos y leoneses se le suele decir que vaya trajín que lleva, sobre todo en la provincia de Valladolid mientras que una persona sale trasquilada cuando ha ido a por algo que quería y se vuelve de vacío.. A la persona entrada en años y que apura sus última etapa de la vida se le dice vejestorio; y a las cosas de poca calidad y despreciables se las llama vegalambre.. El que se queda como quieto y parado sin decir nada ni moverse tras haber visto o sentido algo excepcional está embelesado; y el que ha sido empujado por otro le ha dado un empellón.. Las faldillas son las faldas de mesa camilla que llegan hasta el suelo para recoger el calor del brasero, mientras que el farruco es una persona insolente o altanera y el jamelgo, un caballo esquelético y hambriento.. Y si te paras por la calle a hablar con alguien o más personas echas una parrafada o parlada, y al que se ha desmayado, se dice le ha dado un patatús.

  Noticias de Castilla y León: última hora local en La Razón

Terreno allanado para la F1 en la zona de bajas emisiones en Madrid
5 ideas clave sobre la sensibilidad sensorial en el autismo
Leer también
Sociedad

Visita del Papa León XIV a Madrid, en directo: sigue la última hora de los actos del Sumo Pontífice tras la procesión del Corpus Christi

7 de junio de 2026 8149
Andalucía

-Declarado un incendio próximo al camping Waingunga de Lepe que moviliza a dos helicópteros

7 de junio de 2026 13765
Sociedad

Nuevo requisito para las piscinas comunitarias: multas de hasta 600.000 euros por incumplirlo

7 de junio de 2026 10778
Cultura

Madrid acogerá en julio el exitoso Campus de Toreo infantil

7 de junio de 2026 7844
Castilla y León

Siete policías heridos y otros tantos detenidos como consecuencia de un altercado registrado en Valladolid

7 de junio de 2026 7584
Internacional

Abren las urnas para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Perú

7 de junio de 2026 1862
Cargar más
Entradas Recientes

Visita del Papa León XIV a Madrid, en directo: sigue la última hora de los actos del Sumo Pontífice tras la procesión del Corpus Christi

7 de junio de 2026

-Declarado un incendio próximo al camping Waingunga de Lepe que moviliza a dos helicópteros

7 de junio de 2026

Nuevo requisito para las piscinas comunitarias: multas de hasta 600.000 euros por incumplirlo

7 de junio de 2026

Madrid acogerá en julio el exitoso Campus de Toreo infantil

7 de junio de 2026

Siete policías heridos y otros tantos detenidos como consecuencia de un altercado registrado en Valladolid

7 de junio de 2026

Abren las urnas para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Perú

7 de junio de 2026
    Crónica Actual
    En ‘Crónica Actual’, nos dedicamos a la búsqueda incansable de la verdad y la precisión en el periodismo. Con un equipo de reporteros experimentados y una red de corresponsales en todo el mundo, ofrecemos cobertura en tiempo real de los eventos más importantes. Nuestra misión es informar a nuestros lectores con reportajes detallados, análisis profundos y una narrativa que conecta los puntos en el complejo tapiz de la sociedad. Desde conflictos internacionales hasta avances científicos, pasando por las últimas tendencias culturales, ‘Crónica Actual’ es su fuente confiable de noticias que importan.
    CRONICAACTUAL.COM © 2025 | Todos los derechos reservados.
    • Contacto
    • Sobre Nosotros
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad