El XI Festival Internacional Little Ópera Zamora, que se desarrollará los días 18, 24, 25 y 26 del próximo mes de julio, se incorporará a ‘Ópera XXI’, la Asociación de Teatros, Festivales y Temporadas Estables de Ópera en España, un “importante reconocimiento” al trabajo realizado desde hace más de una década, que ha colocado a la capital zamorana en el mapa de las temporadas operísticas.. “Es un honor porque te tienen que reconocer y te invitan por la calidad de lo que programas. Creemos que, desde nuestra experiencia, distinta a la de los grandes espacios y temporadas, podemos aportar un punto de vista diferente y unos conocimientos distintos sobre cómo hacer nuevos públicos”, explicó la directora de Little Ópera, la soprano zamorana Conchi Moyano, antes de apuntar que «se creyó, en su momento, que la ópera era para una élite pero nos números no mienten y se ha demostrado que no es así”.. Moyano hizo estas declaraciones en la Sala de Comisiones del Ayuntamiento de Zamora, durante la presentación del Festival. El acto contó también con la intervención de la concejala de Cultura y el edil de Turismo del Ayuntamiento de Zamora, María Eugenia Cabezas y Christoph Strieder, respectivamente; la viceconsejera de Acción Cultural en funciones, Mar Sancho, y la técnica de Comunicación de Caja Rural de Zamora, Laura Huertos.. “Este festival es un pequeño sueño. Empezó de forma modesta, más pequeño y, con mucha decisión, ya va por la undécima edición. Ha alcanzado un gran reconocimiento y estamos muy orgullosos de haber conseguido el de Ópera XXI. Junto al Teatro Calderón, de Valladolid, son los dos integrantes de Castilla y León”, destacó María Eugenia Cabezas.. “Original y único”. “Sigue siendo original y único, aunque ya nos van copiando, que es la prueba de que funciona. Ha aumentado la calidad cultural artística y musical, con un formato que suscita el interés del público y a precios asequibles”, subrayó.. El concejal de Turismo, Christoph Strieder, afirmó que el Festival “se ha convertido en un referente”, en virtud de la colaboración de las diferentes administraciones para poder conformar el presupuesto necesario. “Se conoce en el ámbito nacional y la difundimos internacionalmente. Se conoce en las ferias de Berlín y de Fráncfort (Alemania). Los aficionados tienen este festival como referente”, insistió.. “Es de un tamaño ideal para nuestra ciudad y la provincia. Le deseo al Festival buena salud, más allá del 27 de julio. Es una pieza de cultura que gusta a los zamoranos y a los políticos de todos los colores”, recalcó.. Delicatessen. La viceconsejera de Acción Cultural en funciones, Mar Sancho, calificó de “especial” y de “delicatessen” la cita operística, que ofrece “una calidad asombrosa”, motivo que le ha permitido alcanzar la undécima edición.. “Ha avanzado en numerosos aspectos, como la cifra de espectadores, además de incluir un componente de arraigo en Castilla y León, en el que también figura la presencia de la OSCyL, que tuvo el pasado domingo un gran éxito en el Concertgebouw, en Ámsterdam (Países Bajos)”, expuso.. “Es un festival que ya cuenta con imitadores, lo que significa que se están haciendo bien las cosas. Ha pasado a formar parte de Ópera XXI, donde, hasta ahora, solo estaba el Teatro Calderón de Valladolid. Además, el componente internacional en la alianza con Uruguay y por la atracción de público nacional e internacional, con el papel creciente que tiene en la prensa especializada”, reiteró.. Mar Sancho hizo hincapié en el trabajo realizado por la directora del Festival, Conchi Moyano y recordó que “no se tiene en cuenta la difícil tarea” del gestor cultural. “Además de la generación económica y de empleo, se genera felicidad, al disfrutar de la cultura, en este caso, de la ópera de cámara. Como tenemos una soprano tan prodigiosa, nos hemos unido un amplio coro”, comparó, en referencia a la Junta de Castilla y León, el Ayuntamiento de Zamora, la Diputación de Zamora y Caja Rural de Zamora.. “Alguien, en un determinado momento, tuvo una idea propicia, como la de Conchi Moyano, que sigue creciendo y triunfando. Tienes la responsabilidad de que Little Opera mantenga esa calidad exquisita, como uno de los grandes fenómenos culturales de Castilla y León”, rubricó.. “Simbiosis de colaboradores”. Por su parte, la técnica de Comunicación de Caja Rural de Zamora, Laura Huertas, incidió en el mérito de “sacar adelante” el Festival, año tras año, con el equipo coordinado por Conchi Moyano. “Gracias por seguir impulsando el Festival a Aliza”, reiteró.. “Estamos encantados de formar parte de un proyecto que toca a todos los públicos. La simbiosis de todos los colaboradores hace que surjan cosas tan bonitas como este festival”, agrego.. La directora del Festival, la soprano zamorana Conchi Moyano, recordó la “dificultad” de las artes escénicas y, en el caso de la ópera, de “concertar” a muchas personas de diversa procedencia. “Las cabezas visibles son unas pero hay muchas personas que están detrás y es un trabajo ardua conseguir sacar las cosas adelante. Desde que nació, el Festival ha recibido apoyo de todos los signos políticos y esto debería ser extrapolable a todas las dimensiones”, consideró.. Programa. El apartado ‘Little Ópera Rural’ ofrecerá ‘LyryBélula, crisálida en tres arias’ (Zelia Lanaspa), que se desarrollará los días 18, 19, 22 y 23 de julio, respectivamente, en Villamor de los Escuderos (22.00 horas, Salón Cultural), Coreses (21.00 horas, Salón Sociocultural), Peñausende (21.00 horas, Salón Cultural) y Roales del Pan (19.30 horas, Salón Municipal).. El viernes, 24 de julio, a las 21.30 horas, la plaza de la Catedral acogerá l Gala Lírica Inaugural con la soprano Vanessa Goicoetxea y el tenor Andeka Gorrotxategi, junto con la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, dirigida por Oliver Díaz, y a las 23.00 horas, en los Jardines del Museo de Baltasar Lobo, habrá una degustación para abonados.. El sábado, 25 de julio, están programadas las Óperas Miniatura, en la Biblioteca Pública de Zamora y en la plaza de Viriato, a las 12.00 y a las 18.00 horas, respectivamente. Ese mismo día, a las 18 horas, el Museo Etnográfico de Castilla y León acogerá el encuentro titulado ‘El y ella’.. Coproducciones. A las 21.00 horas, en el Teatro Ramos Carrión, se representará la ópera de cámara en un acto titulada ‘Él. De las tinieblas a la luz’, compuesta por Laura Vega y basada libremente en la novela homónima de Mercedes Pinto. Se trata de una coproducción de la Fundación Caja Canarias, el Festival Little Opera y el Teatro Solís de Montevideo, con puesta en escena de Rita Cosentino, dirección musical de Martín Jorge y Cristina Faus, Manuel Gómez, Teresa del Olmo y Aarón Martín como intérpretes.. El domingo, 26 de julio, a las 12.00 horas, ‘Operación Ópera’, en el Paraninfo del Colegio Universitario; a las 12.00 y a las 18.00 horas, en la Biblioteca Pública de Zamora y en la plaza de Viriato, segundo pase de ‘Óperas Miniatura’; a las 18.00 horas, en el MECL, encuentro ‘Los tres jorobados’ y, a las 20.30 horas, el Teatro Principal acogerá la representación de ‘I tre gobbi’, traducción del título del último encuentro y dirigida por Manuel García.. Es una coproducción de la Fundación Juan March y del Teatro de La Zarzuela, con dirección musical de José Miguel Román; dirección escénica de José Luis Arellano, escenografía de Pablo Menor y las interpretación, a cargo de Cristina Toledo, David Alegret, Javier Povedano, Juan Laboreria y Andoni Larrabeiti.. El Festival está organizado por la Asociación Little Opera y patrocinado por el Ayuntamiento de Zamora, la Diputación Provincial de Zamora, la Junta de Castilla y León, con la colaboración de la Fundación Caja Rural de Zamora, el MECyL, el Teatro Ramos Carrión, el Teatro Principal, la Fundación Juan March, Aliza, el Teatro Solís de Montevideo, la Fundación Caja Canarias, La Opinión-El Correo de Zamora, Fariña, la Escuela Superior de Canto de Madrid y el Teatro de La Zarzuela.. Las entradas y abonos pueden adquirirse a través de Internet y, directamente, en la caseta de la plaza de Castilla y León desde el viernes, 11 de julio, en este último caso, de 12.00 a 14.30 y de 19.00 a 21.30 horas, y dos horas antes, a la entrada de cada espectáculo.. Precios. El precio de la entrada para la Gala Lírica es de 25 euros; ‘Él. De las tinieblas a la luz’, 18 euros; ‘I tre gobbi’ (30-15 euros) y el abono para todo el Festival, 60 euros, que da opción de asistir a la degustación.. “En la pasada edición, se vendió absolutamente todo para el Teatro Principal y una venta que rondó el 90 por ciento, con margen para llenar en la plaza de la Catedral. Esperamos que este año ocurra lo mismo”, comentó Conchi Moyano.. “Más de 50 voluntarios participan para sacar el Festival adelante. Little Opera está abierto a cualquiera que quiera participar y que podrá conocer los entresijos de la producción y cómo funciona un festival”, concluyó.
La cita con la ópera de cámara se desarrollará los días 18, 24, 25 y 26 del próximo mes de julio
El XI Festival Internacional Little Ópera Zamora, que se desarrollará los días 18, 24, 25 y 26 del próximo mes de julio, se incorporará a ‘Ópera XXI’, la Asociación de Teatros, Festivales y Temporadas Estables de Ópera en España, un “importante reconocimiento” al trabajo realizado desde hace más de una década, que ha colocado a la capital zamorana en el mapa de las temporadas operísticas.. “Es un honor porque te tienen que reconocer y te invitan por la calidad de lo que programas. Creemos que, desde nuestra experiencia, distinta a la de los grandes espacios y temporadas, podemos aportar un punto de vista diferente y unos conocimientos distintos sobre cómo hacer nuevos públicos”, explicó la directora de Little Ópera, la soprano zamorana Conchi Moyano, antes de apuntar que «se creyó, en su momento, que la ópera era para una élite pero nos números no mienten y se ha demostrado que no es así”.. Moyano hizo estas declaraciones en la Sala de Comisiones del Ayuntamiento de Zamora, durante la presentación del Festival. El acto contó también con la intervención de la concejala de Cultura y el edil de Turismo del Ayuntamiento de Zamora, María Eugenia Cabezas y Christoph Strieder, respectivamente; la viceconsejera de Acción Cultural en funciones, Mar Sancho, y la técnica de Comunicación de Caja Rural de Zamora, Laura Huertos.. “Este festival es un pequeño sueño. Empezó de forma modesta, más pequeño y, con mucha decisión, ya va por la undécima edición. Ha alcanzado un gran reconocimiento y estamos muy orgullosos de haber conseguido el de Ópera XXI. Junto al Teatro Calderón, de Valladolid, son los dos integrantes de Castilla y León”, destacó María Eugenia Cabezas.. “Original y único”. “Sigue siendo original y único, aunque ya nos van copiando, que es la prueba de que funciona. Ha aumentado la calidad cultural artística y musical, con un formato que suscita el interés del público y a precios asequibles”, subrayó.. El concejal de Turismo, Christoph Strieder, afirmó que el Festival “se ha convertido en un referente”, en virtud de la colaboración de las diferentes administraciones para poder conformar el presupuesto necesario. “Se conoce en el ámbito nacional y la difundimos internacionalmente. Se conoce en las ferias de Berlín y de Fráncfort (Alemania). Los aficionados tienen este festival como referente”, insistió.. “Es de un tamaño ideal para nuestra ciudad y la provincia. Le deseo al Festival buena salud, más allá del 27 de julio. Es una pieza de cultura que gusta a los zamoranos y a los políticos de todos los colores”, recalcó.. Delicatessen. La viceconsejera de Acción Cultural en funciones, Mar Sancho, calificó de “especial” y de “delicatessen” la cita operística, que ofrece “una calidad asombrosa”, motivo que le ha permitido alcanzar la undécima edición.. “Ha avanzado en numerosos aspectos, como la cifra de espectadores, además de incluir un componente de arraigo en Castilla y León, en el que también figura la presencia de la OSCyL, que tuvo el pasado domingo un gran éxito en el Concertgebouw, en Ámsterdam (Países Bajos)”, expuso.. “Es un festival que ya cuenta con imitadores, lo que significa que se están haciendo bien las cosas. Ha pasado a formar parte de Ópera XXI, donde, hasta ahora, solo estaba el Teatro Calderón de Valladolid. Además, el componente internacional en la alianza con Uruguay y por la atracción de público nacional e internacional, con el papel creciente que tiene en la prensa especializada”, reiteró.. Mar Sancho hizo hincapié en el trabajo realizado por la directora del Festival, Conchi Moyano y recordó que “no se tiene en cuenta la difícil tarea” del gestor cultural. “Además de la generación económica y de empleo, se genera felicidad, al disfrutar de la cultura, en este caso, de la ópera de cámara. Como tenemos una soprano tan prodigiosa, nos hemos unido un amplio coro”, comparó, en referencia a la Junta de Castilla y León, el Ayuntamiento de Zamora, la Diputación de Zamora y Caja Rural de Zamora.. “Alguien, en un determinado momento, tuvo una idea propicia, como la de Conchi Moyano, que sigue creciendo y triunfando. Tienes la responsabilidad de que Little Opera mantenga esa calidad exquisita, como uno de los grandes fenómenos culturales de Castilla y León”, rubricó.. “Simbiosis de colaboradores”. Por su parte, la técnica de Comunicación de Caja Rural de Zamora, Laura Huertas, incidió en el mérito de “sacar adelante” el Festival, año tras año, con el equipo coordinado por Conchi Moyano. “Gracias por seguir impulsando el Festival a Aliza”, reiteró.. “Estamos encantados de formar parte de un proyecto que toca a todos los públicos. La simbiosis de todos los colaboradores hace que surjan cosas tan bonitas como este festival”, agrego.. La directora del Festival, la soprano zamorana Conchi Moyano, recordó la “dificultad” de las artes escénicas y, en el caso de la ópera, de “concertar” a muchas personas de diversa procedencia. “Las cabezas visibles son unas pero hay muchas personas que están detrás y es un trabajo ardua conseguir sacar las cosas adelante. Desde que nació, el Festival ha recibido apoyo de todos los signos políticos y esto debería ser extrapolable a todas las dimensiones”, consideró.. Programa. El apartado ‘Little Ópera Rural’ ofrecerá ‘LyryBélula, crisálida en tres arias’ (Zelia Lanaspa), que se desarrollará los días 18, 19, 22 y 23 de julio, respectivamente, en Villamor de los Escuderos (22.00 horas, Salón Cultural), Coreses (21.00 horas, Salón Sociocultural), Peñausende (21.00 horas, Salón Cultural) y Roales del Pan (19.30 horas, Salón Municipal).. El viernes, 24 de julio, a las 21.30 horas, la plaza de la Catedral acogerá l Gala Lírica Inaugural con la soprano Vanessa Goicoetxea y el tenor Andeka Gorrotxategi, junto con la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, dirigida por Oliver Díaz, y a las 23.00 horas, en los Jardines del Museo de Baltasar Lobo, habrá una degustación para abonados.. El sábado, 25 de julio, están programadas las Óperas Miniatura, en la Biblioteca Pública de Zamora y en la plaza de Viriato, a las 12.00 y a las 18.00 horas, respectivamente. Ese mismo día, a las 18 horas, el Museo Etnográfico de Castilla y León acogerá el encuentro titulado ‘El y ella’.. Coproducciones. A las 21.00 horas, en el Teatro Ramos Carrión, se representará la ópera de cámara en un acto titulada ‘Él. De las tinieblas a la luz’, compuesta por Laura Vega y basada libremente en la novela homónima de Mercedes Pinto. Se trata de una coproducción de la Fundación Caja Canarias, el Festival Little Opera y el Teatro Solís de Montevideo, con puesta en escena de Rita Cosentino, dirección musical de Martín Jorge y Cristina Faus, Manuel Gómez, Teresa del Olmo y Aarón Martín como intérpretes.. El domingo, 26 de julio, a las 12.00 horas, ‘Operación Ópera’, en el Paraninfo del Colegio Universitario; a las 12.00 y a las 18.00 horas, en la Biblioteca Pública de Zamora y en la plaza de Viriato, segundo pase de ‘Óperas Miniatura’; a las 18.00 horas, en el MECL, encuentro ‘Los tres jorobados’ y, a las 20.30 horas, el Teatro Principal acogerá la representación de ‘I tre gobbi’, traducción del título del último encuentro y dirigida por Manuel García.. Es una coproducción de la Fundación Juan March y del Teatro de La Zarzuela, con dirección musical de José Miguel Román; dirección escénica de José Luis Arellano, escenografía de Pablo Menor y las interpretación, a cargo de Cristina Toledo, David Alegret, Javier Povedano, Juan Laboreria y Andoni Larrabeiti.. El Festival está organizado por la Asociación Little Opera y patrocinado por el Ayuntamiento de Zamora, la Diputación Provincial de Zamora, la Junta de Castilla y León, con la colaboración de la Fundación Caja Rural de Zamora, el MECyL, el Teatro Ramos Carrión, el Teatro Principal, la Fundación Juan March, Aliza, el Teatro Solís de Montevideo, la Fundación Caja Canarias, La Opinión-El Correo de Zamora, Fariña, la Escuela Superior de Canto de Madrid y el Teatro de La Zarzuela.. Las entradas y abonos pueden adquirirse a través de Internet y, directamente, en la caseta de la plaza de Castilla y León desde el viernes, 11 de julio, en este último caso, de 12.00 a 14.30 y de 19.00 a 21.30 horas, y dos horas antes, a la entrada de cada espectáculo.. Precios. El precio de la entrada para la Gala Lírica es de 25 euros; ‘Él. De las tinieblas a la luz’, 18 euros; ‘I tre gobbi’ (30-15 euros) y el abono para todo el Festival, 60 euros, que da opción de asistir a la degustación.. “En la pasada edición, se vendió absolutamente todo para el Teatro Principal y una venta que rondó el 90 por ciento, con margen para llenar en la plaza de la Catedral. Esperamos que este año ocurra lo mismo”, comentó Conchi Moyano.. “Más de 50 voluntarios participan para sacar el Festival adelante. Little Opera está abierto a cualquiera que quiera participar y que podrá conocer los entresijos de la producción y cómo funciona un festival”, concluyó.
Noticias de Castilla y León: última hora local en La Razón
