Skip to content
Crónica Actual
  jueves 16 julio 2026
  • Titulares
  • Ciencia
    • Tecnología
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Teatro
    • Arte
  • Televisión y Cine
  • Deportes
    • Fútbol
    • Motor
    • Baloncesto
  • Internacional
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Galicia
    • Comunidad de Valencia
    • Castilla La-Mancha
    • Castilla y León
    • Región de Murcia
    • Cataluña
  • Economía
  • Más
    • Gente
    • Sociedad
    • Opinión
Tendencias
16 de julio de 2026CC OO exige a CEOE la retirada de una polémica campaña publicitaria sobre el absentismo: “Mientras unos no están, otros esperan” 16 de julio de 2026Pérez Llorca anuncia 16 millones en ayudas directas a la pesca hasta 2029 16 de julio de 2026Irán y EE UU continúan con el fuego cruzado cuando se cumple un mes del memorando 16 de julio de 2026La Asociación Segoviana de Esclerosis Múltiple recibe más de 11.800 euros de la recaudación de la 1ª Ruta del 091 km Solidarios 16 de julio de 2026El grito de auxilio de los talleres valencianos: tardan hasta dos meses en recogerles neumáticos usados 16 de julio de 2026Digi cae por debajo del precio de colocación el día de su estreno en Bolsa 16 de julio de 2026Detectados cuatro nuevos positivos de peste porcina en Cataluña dentro de la zona de alto riesgo 16 de julio de 2026China y Rusia celebran 25 años de alianza con el gasoducto pendiente 16 de julio de 2026Philip Morris nombra a Daniel Cuevas, hasta ahora director general en España, presidente global de productos sin humo 16 de julio de 2026Música y vino vuelven a unirse en la tercera edición del Festival Son de Mencía, con la participación de una veintena de músicos
Crónica Actual
Crónica Actual
  • Titulares
  • Ciencia
    • Tecnología
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Teatro
    • Arte
  • Televisión y Cine
  • Deportes
    • Fútbol
    • Motor
    • Baloncesto
  • Internacional
  • España
    • Madrid
    • Andalucía
    • Galicia
    • Comunidad de Valencia
    • Castilla La-Mancha
    • Castilla y León
    • Región de Murcia
    • Cataluña
  • Economía
  • Más
    • Gente
    • Sociedad
    • Opinión
Crónica Actual
  España  Castilla y León  El posible origen del nombre de Valladolid y su relación con el agua
Castilla y LeónEspaña

El posible origen del nombre de Valladolid y su relación con el agua

24 de mayo de 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Se cuenta de Valladolid, que una de las causas del por qué se llama así esta ciudad castellana es su posible relación con la expresión ‘vallis toletum’, valle de aguas.. Y es que Valladolid se asienta sobre el río Pisuerga pero también sobre los tres ramales de su hermano menor, el Esgueva.. A lo largo de la historia la capital vallisoletana ha sido testigo de numerosas inundaciones que hacen honor al posible origen de su toponimia.. Crecidas que hoy en día dejan numerosos daños materiales aunque en otras épocas llegaron a arrebatar vidas, como aquella del 4 al 5 de febrero de 1636 –la peor de todas las que se tiene constancia- que dejó más de un centenar de muertos y derrumbó casas enteras. De un lado crecía el Pisuerga, del otro, el Esgueva; formando una cuña que aisló a los vecinos desesperados.. Una tragedia que se recuerda en forma de placa en el muro exterior del convento de Santa Teresa, donde indica el nivel que alcanzó el agua. Las crónicas de la época reelataban cómo el agua ‘derribó el Hospital San Lázaro, menos la iglesia’, dejó ‘del todo aniquilado’ el convento de San Quirce.. Asimismo, contaban también como el Esgueva entró en la ciudad causando graves daños en Cantarranas y Platerías, por donde circulaban los barcos socorriendo a las personas que habían quedado atrapadas en sus casas. «Se dice que han caído más de quinientas». La misma crónica se cierra así: ‘Este es el estado de Valladolid. Su reparo parece imposible, si con su brazo poderoso quien le ha dado este azote no le remedia. Hágalo como puede, y todos supliquemos».. También hay constancia de otra inundación que se produjo tal día como hoy, pero de 1582. Olo que es lo mismo hace 444 años, cuando se produjo una de las crecidas más importantes que ha sufrido Valladolid en su historia.. Una inundación provocada por el desbordamiento simultáneo de los ríos Pisuerga y Esgueva. En enero de ese año ya se había registrado una fuerte crecida del Pisuerga que afectó a localidades río arriba como Burgos. Pero el 24 de mayo de 1582, las intensas lluvias primaverales colapsaron la capacidad de los cauces a su paso por la capital vallisoletana.. La fisonomía de la ciudad en el siglo XVI la hacía especialmente vulnerable, ya que el río Esgueva no estaba soterrado y cruzaba el centro urbano dividido en varios ramales.. Al desbordarse sus ramales interiores, el agua inundaba con gran facilidad las zonas más bajas del entramado urbano, calles gremiales y plazas céntricas.. Mientras que la crecida del Pisuerga anegaba de forma sistemática las zonas periféricas de la época, como los entornos de las actuales Moreras, el barrio de San Nicolás y las huertas de las riberas.. Este desastre obligó a las autoridades de la época a plantear reformas e infraestructuras de contención mediante diques y compuertas para intentar desviar los ramales del Esgueva hacia el exterior de la urbe en épocas de aluvión.. De entre las más recientes destaca la crecida del 2 de enero de 1962. Aquella fue la mayor inundación de Valladolid en lo que iba de siglo con un caudal de 2.200 metros cúbicos por segundo.. También la del 7 de marzo de 2001, que marcó un máximo histórico, aunque no se pueden comparar por las infraestructuras con las que contaba la ciudad en cada época.. Hace 25 años el Pisuerga amaneció el 7 de marzo con un caudal de 2.340 metros cúbicos por segundo. El agua cubrió por completo los ojos del Puente Mayor –cerrado al tráfico- y varias familias de barrios como Huerta del Rey, La Overuela o Arturo Eyries tuvieron que ser desalojadas. Valladolid era una laguna.

Más noticias

Salud recomienda prestar especial atención a bebés, niños, mayores y enfermos ante las altas temperaturas estivales

20 de mayo de 2026

Tomellosos invierte 2,4 millones en su Plan de Sostenibilidad Turística

1 de julio de 2026

El jardín gallego donde comienza la primavera antes que en ningún otro lugar

20 de marzo de 2026

La desconocida especie animal que pone en alerta al sector agrícola catalán: «Es una amenaza para los cultivos»

26 de febrero de 2026

 

Tal día como hoy de 1582 se produjo una de las inundaciones más importantes de cuantas ha sufrido la ciudad en su historia

 

Se cuenta de Valladolid, que una de las causas del por qué se llama así esta ciudad castellana es su posible relación con la expresión ‘vallis toletum’, valle de aguas.. Y es que Valladolid se asienta sobre el río Pisuerga pero también sobre los tres ramales de su hermano menor, el Esgueva.. A lo largo de la historia la capital vallisoletana ha sido testigo de numerosas inundaciones que hacen honor al posible origen de su toponimia.. Crecidas que hoy en día dejan numerosos daños materiales aunque en otras épocas llegaron a arrebatar vidas, como aquella del 4 al 5 de febrero de 1636 –la peor de todas las que se tiene constancia- que dejó más de un centenar de muertos y derrumbó casas enteras. De un lado crecía el Pisuerga, del otro, el Esgueva; formando una cuña que aisló a los vecinos desesperados.. Una tragedia que se recuerda en forma de placa en el muro exterior del convento de Santa Teresa, donde indica el nivel que alcanzó el agua. Las crónicas de la época reelataban cómo el agua ‘derribó el Hospital San Lázaro, menos la iglesia’, dejó ‘del todo aniquilado’ el convento de San Quirce.. Asimismo, contaban también como el Esgueva entró en la ciudad causando graves daños en Cantarranas y Platerías, por donde circulaban los barcos socorriendo a las personas que habían quedado atrapadas en sus casas. «Se dice que han caído más de quinientas». La misma crónica se cierra así: ‘Este es el estado de Valladolid. Su reparo parece imposible, si con su brazo poderoso quien le ha dado este azote no le remedia. Hágalo como puede, y todos supliquemos».. También hay constancia de otra inundación que se produjo tal día como hoy, pero de 1582. Olo que es lo mismo hace 444 años, cuando se produjo una de las crecidas más importantes que ha sufrido Valladolid en su historia.. Una inundación provocada por el desbordamiento simultáneo de los ríos Pisuerga y Esgueva. En enero de ese año ya se había registrado una fuerte crecida del Pisuerga que afectó a localidades río arriba como Burgos. Pero el 24 de mayo de 1582, las intensas lluvias primaverales colapsaron la capacidad de los cauces a su paso por la capital vallisoletana.. La fisonomía de la ciudad en el siglo XVI la hacía especialmente vulnerable, ya que el río Esgueva no estaba soterrado y cruzaba el centro urbano dividido en varios ramales.. Al desbordarse sus ramales interiores, el agua inundaba con gran facilidad las zonas más bajas del entramado urbano, calles gremiales y plazas céntricas.. Mientras que la crecida del Pisuerga anegaba de forma sistemática las zonas periféricas de la época, como los entornos de las actuales Moreras, el barrio de San Nicolás y las huertas de las riberas.. Este desastre obligó a las autoridades de la época a plantear reformas e infraestructuras de contención mediante diques y compuertas para intentar desviar los ramales del Esgueva hacia el exterior de la urbe en épocas de aluvión.. De entre las más recientes destaca la crecida del 2 de enero de 1962. Aquella fue la mayor inundación de Valladolid en lo que iba de siglo con un caudal de 2.200 metros cúbicos por segundo.. También la del 7 de marzo de 2001, que marcó un máximo histórico, aunque no se pueden comparar por las infraestructuras con las que contaba la ciudad en cada época.. Hace 25 años el Pisuerga amaneció el 7 de marzo con un caudal de 2.340 metros cúbicos por segundo. El agua cubrió por completo los ojos del Puente Mayor –cerrado al tráfico- y varias familias de barrios como Huerta del Rey, La Overuela o Arturo Eyries tuvieron que ser desalojadas. Valladolid era una laguna.

  Noticias de Castilla y León: última hora local en La Razón

La fortaleza del sector fundacional nace en sus entidades más pequeñas
China cruza una nueva línea en Ucrania: las sospechas que inquietan a Europa
Leer también
Economía

CC OO exige a CEOE la retirada de una polémica campaña publicitaria sobre el absentismo: “Mientras unos no están, otros esperan”

16 de julio de 2026 4828
Comunidad de Valencia

Pérez Llorca anuncia 16 millones en ayudas directas a la pesca hasta 2029

16 de julio de 2026 13066
Internacional

Irán y EE UU continúan con el fuego cruzado cuando se cumple un mes del memorando

16 de julio de 2026 7493
Castilla y León

La Asociación Segoviana de Esclerosis Múltiple recibe más de 11.800 euros de la recaudación de la 1ª Ruta del 091 km Solidarios

16 de julio de 2026 11902
Comunidad de Valencia

El grito de auxilio de los talleres valencianos: tardan hasta dos meses en recogerles neumáticos usados

16 de julio de 2026 10073
Economía

Digi cae por debajo del precio de colocación el día de su estreno en Bolsa

16 de julio de 2026 11653
Cargar más
Entradas Recientes

CC OO exige a CEOE la retirada de una polémica campaña publicitaria sobre el absentismo: “Mientras unos no están, otros esperan”

16 de julio de 2026

Pérez Llorca anuncia 16 millones en ayudas directas a la pesca hasta 2029

16 de julio de 2026

Irán y EE UU continúan con el fuego cruzado cuando se cumple un mes del memorando

16 de julio de 2026

La Asociación Segoviana de Esclerosis Múltiple recibe más de 11.800 euros de la recaudación de la 1ª Ruta del 091 km Solidarios

16 de julio de 2026

El grito de auxilio de los talleres valencianos: tardan hasta dos meses en recogerles neumáticos usados

16 de julio de 2026

Digi cae por debajo del precio de colocación el día de su estreno en Bolsa

16 de julio de 2026
    Crónica Actual
    En ‘Crónica Actual’, nos dedicamos a la búsqueda incansable de la verdad y la precisión en el periodismo. Con un equipo de reporteros experimentados y una red de corresponsales en todo el mundo, ofrecemos cobertura en tiempo real de los eventos más importantes. Nuestra misión es informar a nuestros lectores con reportajes detallados, análisis profundos y una narrativa que conecta los puntos en el complejo tapiz de la sociedad. Desde conflictos internacionales hasta avances científicos, pasando por las últimas tendencias culturales, ‘Crónica Actual’ es su fuente confiable de noticias que importan.
    CRONICAACTUAL.COM © 2025 | Todos los derechos reservados.
    • Contacto
    • Sobre Nosotros
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad