«Virgilio en Brindisi», de Antonio Alvar Ezquerra 9/10 Los últimos días en el exilio del creador de la «Eneida» Por David Hernández de la Fuente «Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc / Parthenope; cecini pascua, rura, duces». (“Mantua me engendró, Calabria me llevó y me posee ahora Nápoles. / Canté los pastos, los campos y los caudillos».) Así reza el epitafio de Virgilio, el más excelso poeta de la antigüedad romana. Este hermoso libro de Antonio Alvar es un homenaje al final del poeta, con la experiencia de llegar al puerto que nos lleva al más allá: en este caso, de Roma a Grecia, en la simbiosis de la tradición clásica. Brindisi es la metáfora del puerto en pos del viaje del conocimiento. Allí el poeta descubre el punto de encuentro con la tradición griega. El libro evoca ese ir y venir entre literatura, mitología e historia. Un homenaje al padre de Occidente, al gran Virgilio, que nos anima, con magisterio literario, a visitar sus versos y sus paisajes. Lo mejor: la evocación que se hace de la figura de Virgilio como una figura mediadora, de su obra y su voz interior Lo peor: no existe nada que merezca la pena reseñar en un libro que está bien estructurado y que rezuma emoción en sus páginas «Odisea», de Stephen Fry 8/10 ¿El relato de Ulises examinado por uno de los grandes actores ingleses? Por Toni Montesinos «Aquí es donde comienza Odisea. Es una historia profundamente humana», escribe Stephen Fry al abrir esta reinterpretación del poema homérico, en traducción de Rubén Martín Giráldez). Esa declaración resume el propósito del libro: desplazar el foco desde la épica hacia los personajes, sin renunciar a los dioses, los monstruos ni las grandes aventuras. Antes de iniciar el viaje de Odiseo, Fry recorre las tres edades de la mitología griega para situar al lector en un mundo donde «la guerra de Troya es una empresa mortal», aunque los dioses todavía intervengan en el destino de los hombres. Con humor, claridad y una mirada crítica sobre el heroísmo tradicional, el autor devuelve al mito toda su vitalidad y demuestra que los clásicos siguen siendo un territorio inagotable para volver a pensar el presente. Lo mejor: acercarse a a esta historia, pero empleando un tono divertido y a la vez riguroso para aclarar este mito Lo peor: algunos lectores pueden encontrar que el estilo de conversación que emplea Fry no es adecuado «Historia de las exploraciones prohibidas al extremo oriente», de Fernando Ballano Gonzalo 9/10 Cuando los aventureros y exploradores se convirtieron en espías Por Jorge Vilches Fernando Ballano ha reconstruido las vidas de aventureros que, entre los siglos XVIII y XX, viajaron a los territorios más herméticos de Asia. El libro reúne episodios de espionaje, contrabando, misiones religiosas y viajes clandestinos para mostrar el desafío en lugares donde la entrada de extranjeros estaba castigada con la muerte. El libro se divide en tres bloques: Asia
Entre las novedades editoriales, también destaca el ensayo «Elogio de la guerra», de Fernando Pasquín Agero
«Virgilio en Brindisi», de Antonio Alvar Ezquerra 9/10Los últimos días en el exilio del creador de la «Eneida»Por David Hernández de la Fuente«Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc / Parthenope; cecini pascua, rura, duces». (“Mantua me engendró, Calabria me llevó y me posee ahora Nápoles. / Canté los pastos, los campos y los caudillos».) Así reza el epitafio de Virgilio, el más excelso poeta de la antigüedad romana. Este hermoso libro de Antonio Alvar es un homenaje al final del poeta, con la experiencia de llegar al puerto que nos lleva al más allá: en este caso, de Roma a Grecia, en la simbiosis de la tradición clásica. Brindisi es la metáfora del puerto en pos del viaje del conocimiento. Allí el poeta descubre el punto de encuentro con la tradición griega. El libro evoca ese ir y venir entre literatura, mitología e historia. Un homenaje al padre de Occidente, al gran Virgilio, que nos anima, con magisterio literario, a visitar sus versos y sus paisajes.Lo mejor: la evocación que se hace de la figura de Virgilio como una figura mediadora, de su obra y su voz interiorLo peor: no existe nada que merezca la pena reseñar en un libro que está bien estructurado y que rezuma emoción en sus páginas«Odisea», de Stephen Fry 8/10¿El relato de Ulises examinado por uno de los grandes actores ingleses?Por Toni Montesinos«Aquí es donde comienza Odisea. Es una historia profundamente humana», escribe Stephen Fry al abrir esta reinterpretación del poema homérico, en traducción de Rubén Martín Giráldez). Esa declaración resume el propósito del libro: desplazar el foco desde la épica hacia los personajes, sin renunciar a los dioses, los monstruos ni las grandes aventuras. Antes de iniciar el viaje de Odiseo, Fry recorre las tres edades de la mitología griega para situar al lector en un mundo donde «la guerra de Troya es una empresa mortal», aunque los dioses todavía intervengan en el destino de los hombres. Con humor, claridad y una mirada crítica sobre el heroísmo tradicional, el autor devuelve al mito toda su vitalidad y demuestra que los clásicos siguen siendo un territorio inagotable para volver a pensar el presente.Lo mejor: acercarse a a esta historia, pero empleando un tono divertido y a la vez riguroso para aclarar este mitoLo peor: algunos lectores pueden encontrar que el estilo de conversación que emplea Fry no es adecuado«Historia de las exploraciones prohibidas al extremo oriente», de Fernando Ballano Gonzalo 9/10Cuando los aventureros y exploradores se convirtieron en espíasPor Jorge VilchesFernando Ballano ha reconstruido las vidas de aventureros que, entre los siglos XVIII y XX, viajaron a los territorios más herméticos de Asia. El libro reúne episodios de espionaje, contrabando, misiones religiosas y viajes clandestinos para mostrar el desafío en lugares donde la entrada de extranjeros estaba castigada con la muerte. El libro se divide en tres bloques: Asia Central, Tíbet y Chin
Noticias de cultura en La Razón
