La pólvora y las magnolias. La rebeldía y la belleza. La palabra como territorio literario, pero también como instrumento de combate. Pocas obras resumen tan bien una vida como el título del poemario que Xosé Luís Méndez Ferrín publicó hace medio siglo y que acabaría convirtiéndose en uno de los libros fundamentales de la literatura gallega contemporánea. Su autor, uno de los grandes intelectuales que Galicia ha dado en el último siglo, falleció este miércoles en Vigo a los 88 años.. Con su muerte desaparece una figura difícilmente encasillable. Poeta, novelista, ensayista, profesor, académico, periodista y militante nacionalista, Méndez Ferrín pertenecía a esa generación de escritores para quienes la defensa de la lengua gallega resultaba inseparable de una determinada manera de entender el país. Pero su dimensión fue mucho más allá del compromiso político. Su capacidad para construir universos propios, renovar los recursos expresivos del gallego y combinar la tradición literaria con las vanguardias lo convirtió en uno de los últimos grandes clásicos de las letras gallegas.. Su fallecimiento tiene, además, un significado particularmente simbólico. Se produce apenas seis semanas después de la muerte de Xosé Manuel Beiras, otro de los grandes referentes intelectuales del nacionalismo gallego y compañero de generación. Méndez Ferrín había dedicado a Beiras sus últimos artículos en Faro de Vigo. Ambos habían compartido décadas de reflexión política, actividad cultural y defensa de Galicia, aunque desde trayectorias no siempre coincidentes.. De Ourense a Vigo, pasando por Brais Pinto. Xosé Luís Méndez Ferrín nació en Ourense el 7 de agosto de 1938, en una Galicia que acababa de salir de la Guerra Civil. Pasó parte de su infancia entre Ourense y Vilanova dos Infantes, en Celanova, y completó posteriormente su formación en Pontevedra.. Inició sus estudios universitarios en Santiago de Compostela y se licenció en Filología Románica en Madrid. Allí entró en contacto con otros jóvenes galleguistas y participó, en 1958, en la fundación del grupo Brais Pinto, uno de los movimientos culturales que contribuyeron a renovar la literatura gallega de posguerra.. Ferrín había debutado como poeta con Voce na néboa (1957). Un año después apareció Percival e outras historias (1958), su primera obra narrativa, que anticipaba algunos de los elementos que definirían su universo creativo: la presencia del mito, la imaginación fantástica y la reinterpretación de la tradición artúrica.. En 1964 participó en la fundación de la Unión do Povo Galego (UPG), organización que desempeñaría un papel destacado en la reconstrucción del nacionalismo gallego durante los últimos años del franquismo. Su militancia y su oposición a la dictadura le costaron detenciones, procesos judiciales y períodos de encarcelamiento.. Aquella dimensión política convivió siempre con una intensa actividad docente. Durante décadas ejerció como catedrático en el Instituto Santa Irene de Vigo, donde permaneció hasta su jubilación en 2009. Varias generaciones de estudiantes pasaron por las aulas de un profesor que ya era, al mismo tiempo, una referencia de la literatura gallega.. La pólvora, las magnolias y una literatura que cambió las reglas. Aunque cultivó prácticamente todos los géneros, fue en la poesía y la narrativa donde Méndez Ferrín dejó su huella más profunda.. En 1976 publicó Con pólvora e magnolias, el libro que terminaría identificándose con su nombre. Sus poemas reunían dos impulsos aparentemente contradictorios: la conciencia política, la denuncia y la rebeldía, por un lado; la intimidad, el amor, la memoria y la reflexión existencial, por otro.. Aquella combinación supuso un punto de inflexión en la poesía gallega, al incorporar nuevos registros expresivos y abrir caminos que influirían en las siguientes generaciones. La obra recibió el Premio de la Crítica de poesía gallega en 1977.. Su producción poética incluye también títulos como Antoloxía popular (1972), Sirventés pola destrucción de Occitania (1975), O fin dun canto (1982), Erótica (1992) y Estirpe (1994).. En narrativa, su catálogo fue igualmente extenso. De O crepúsculo e as formigas (1961) a No ventre do silencio (1999), pasando por Retorno a Tagen Ata (1971), Amor de Artur (1982), Arnoia, Arnoia (1985), Bretaña Esmeraldina (1987) o Arraianos (1991), construyó una obra reconocible por su exigencia estilística y la creación de territorios imaginarios que dialogaban constantemente con la realidad gallega.. Un intelectual incómodo para el poder. Su dimensión intelectual tuvo también reconocimiento académico. En 1974 se doctoró en la Universidade de Santiago de Compostela con una investigación que daría lugar a De Pondal a Novoneyra, publicada en 1984. En 1999 fue investido doctor honoris causa por la Universidade de Vigo y, un año después, ingresó como miembro numerario en la Real Academia Galega.. En 2010 alcanzó la presidencia de la institución, una responsabilidad que ejerció hasta 2013. Su salida estuvo lejos de ser tranquila: renunció al cargo en medio de discrepancias internas y críticas a las luchas de poder en el seno de la Academia.. El episodio reflejó una característica recurrente de su personalidad pública: Ferrín nunca fue un intelectual particularmente cómodo para las instituciones ni alguien dispuesto a renunciar a sus posiciones para evitar controversias.. A lo largo de su trayectoria recibió numerosos premios y reconocimientos literarios. Su nombre fue propuesto en varias ocasiones para el Premio Nobel de Literatura, una posibilidad que contribuyó a proyectar su figura más allá de Galicia.. El adiós a una generación irrepetible. En mayo de este mismo año, cuando se conmemoraba el cincuenta aniversario de Con pólvora e magnolias, Xosé Manuel Beiras participó en un homenaje a Ferrín en la Casa Museo de Rosalía de Castro, en Padrón.. Aquel encuentro adquiere ahora una dimensión inesperada. Beiras recordó que se conocían desde hacía más de siete décadas y reivindicó públicamente la figura de su compañero. Apenas unos meses después, ambos han desaparecido con poco más de cuarenta días de diferencia.. Su muerte deja un vacío que trasciende sus respectivas trayectorias. Representaban una generación que vivió la represión franquista, participó en la recuperación del pensamiento nacionalista y contribuyó a situar la lengua y la cultura gallegas en el centro del debate intelectual.. Ferrín deja una obra que continuará siendo leída, estudiada y discutida. Una literatura que nunca rehuyó la complejidad ni buscó necesariamente la complacencia del lector. Y una biografía en la que la creación, la militancia y la enseñanza formaron parte de una misma manera de estar en el mundo.
El escritor, poeta y expresidente de la Real Academia Galega falleció en Vigo, la ciudad en la que ejerció durante décadas como profesor
Obituario. El escritor, poeta y expresidente de la Real Academia Galega falleció en Vigo, la ciudad en la que ejerció durante décadas como profesor. Xosé Luís Méndez Ferrín, pensador nacionalista y figura central de la literatura gallega contemporánea. Europa Press. Javier Presas @jpress1981. Javier Presas. Creada: 19.11.2026 10:25. Última actualización: 19.11.2026 10:25. La pólvora y las magnolias. La rebeldía y la belleza. La palabra como territorio literario, pero también como instrumento de combate. Pocas obras resumen tan bien una vida como el título del poemario que Xosé Luís Méndez Ferrín publicó hace medio siglo y que acabaría convirtiéndose en uno de los libros fundamentales de la literatura gallega contemporánea. Su autor, uno de los grandes intelectuales que Galicia ha dado en el último siglo, falleció este miércoles en Vigo a los 88 años.. Con su muerte desaparece una figura difícilmente encasillable. Poeta, novelista, ensayista, profesor, académico, periodista y militante nacionalista, Méndez Ferrín pertenecía a esa generación de escritores para quienes la defensa de la lengua gallega resultaba inseparable de una determinada manera de entender el país. Pero su dimensión fue mucho más allá del compromiso político. Su capacidad para construir universos propios, renovar los recursos expresivos del gallego y combinar la tradición literaria con las vanguardias lo convirtió en uno de los últimos grandes clásicos de las letras gallegas.. Su fallecimiento tiene, además, un significado particularmente simbólico. Se produce apenas seis semanas después de la muerte de Xosé Manuel Beiras, otro de los grandes referentes intelectuales del nacionalismo gallego y compañero de generación. Méndez Ferrín había dedicado a Beiras sus últimos artículos en Faro de Vigo. Ambos habían compartido décadas de reflexión política, actividad cultural y defensa de Galicia, aunque desde trayectorias no siempre coincidentes.. De Ourense a Vigo, pasando por Brais Pinto. Xosé Luís Méndez Ferrín nació en Ourense el 7 de agosto de 1938, en una Galicia que acababa de salir de la Guerra Civil. Pasó parte de su infancia entre Ourense y Vilanova dos Infantes, en Celanova, y completó posteriormente su formación en Pontevedra.. Inició sus estudios universitarios en Santiago de Compostela y se licenció en Filología Románica en Madrid. Allí entró en contacto con otros jóvenes galleguistas y participó, en 1958, en la fundación del grupo Brais Pinto, uno de los movimientos culturales que contribuyeron a renovar la literatura gallega de posguerra.. Ferrín había debutado como poeta con Voce na néboa (1957). Un año después apareció Percival e outras historias (1958), su primera obra narrativa, que anticipaba algunos de los elementos que definirían su universo creativo: la presencia del mito, la imaginación fantástica y la reinterpretación de la tradición artúrica.. En 1964 participó en la fundación de la Unión do Povo Galego (UPG), organización que desempeñaría un papel destacado en la reconstrucción del nacionalismo gallego durante los últimos años del franquismo. Su militancia y su oposición a la dictadura le costaron detenciones, procesos judiciales y períodos de encarcelamiento.. Aquella dimensión política convivió siempre con una intensa actividad docente. Durante décadas ejerció como catedrático en el Instituto Santa Irene de Vigo, donde permaneció hasta su jubilación en 2009. Varias generaciones de estudiantes pasaron por las aulas de un profesor que ya era, al mismo tiempo, una referencia de la literatura gallega.. La pólvora, las magnolias y una literatura que cambió las reglas. Aunque cultivó prácticamente todos los géneros, fue en la poesía y la narrativa donde Méndez Ferrín dejó su huella más profunda.. En 1976 publicó Con pólvora e magnolias, el libro que terminaría identificándose con su nombre. Sus poemas reunían dos impulsos aparentemente contradictorios: la conciencia política, la denuncia y la rebeldía, por un lado; la intimidad, el amor, la memoria y la reflexión existencial, por otro.. Aquella combinación supuso un punto de inflexión en la poesía gallega, al incorporar nuevos registros expresivos y abrir caminos que influirían en las siguientes generaciones. La obra recibió el Premio de la Crítica de poesía gallega en 1977.. Su producción poética incluye también títulos como Antoloxía popular (1972), Sirventés pola destrucción de Occitania (1975), O fin dun canto (1982), Erótica (1992) y Estirpe (1994).. En narrativa, su catálogo fue igualmente extenso. De O crepúsculo e as formigas (1961) a No ventre do silencio (1999), pasando por Retorno a Tagen Ata (1971), Amor de Artur (1982), Arnoia, Arnoia (1985), Bretaña Esmeraldina (1987) o Arraianos (1991), construyó una obra reconocible por su exigencia estilística y la creación de territorios imaginarios que dialogaban constantemente con la realidad gallega.. Un intelectual incómodo para el poder. Su dimensión intelectual tuvo también reconocimiento académico. En 1974 se doctoró en la Universidade de Santiago de Compostela con una investigación que daría lugar a De Pondal a Novoneyra, publicada en 1984. En 1999 fue investido doctor honoris causa por la Universidade de Vigo y, un año después, ingresó como miembro numerario en la Real Academia Galega.. En 2010 alcanzó la presidencia de la institución, una responsabilidad que ejerció hasta 2013. Su salida estuvo lejos de ser tranquila: renunció al cargo en medio de discrepancias internas y críticas a las luchas de poder en el seno de la Academia.. El episodio reflejó una característica recurrente de su personalidad pública: Ferrín nunca fue un intelectual particularmente cómodo para las instituciones ni alguien dispuesto a renunciar a sus posiciones para evitar controversias.. A lo largo de su trayectoria recibió numerosos premios y reconocimientos literarios. Su nombre fue propuesto en varias ocasiones para el Premio Nobel de Literatura, una posibilidad que contribuyó a proyectar su figura más allá de Galicia.. El adiós a una generación irrepetible. En mayo de este mismo año, cuando se conmemoraba el cincuenta aniversario de Con pólvora e magnolias, Xosé Manuel Beiras participó en un homenaje a Ferrín en la Casa Museo de Rosalía de Castro, en Padrón.. Aquel encuentro adquiere ahora una dimensión inesperada. Beiras recordó que se conocían desde hacía más de siete décadas y reivindicó públicamente la figura de su compañero. Apenas unos meses después, ambos han desaparecido con poco más de cuarenta días de diferencia.. Su muerte deja un vacío que trasciende sus respectivas trayectorias. Representaban una generación que vivió la represión franquista, participó en la recuperación del pensamiento nacionalista y contribuyó a situar la lengua y la cultura gallegas en el centro del debate intelectual.. Ferrín deja una obra que continuará siendo leída, estudiada y discutida. Una literatura que nunca rehuyó la complejidad ni buscó necesariamente la complacencia del lector. Y una biografía en la que la creación, la militancia y la enseñanza formaron parte de una misma manera de estar en el mundo.
Noticias de Galicia: última hora y actualidad de A Coruña, Vigo, Lugo, Santiago de Compostela
