El Departament de Política Lingüística de la Generalitat de presentó ayer su presupuesto para 2026 ante la Comisión de Política Lingüística del Parlament. La partida asciende a 85 millones de euros, la cifra más elevada registrada hasta la fecha en esta área, con un incremento de 26 millones respecto a 2023 (+43 %), cuando aún era una secretaría dentro del Departament de Cultura, y un aumento del 213 % desde 2015. Este crecimiento presupuestario permite consolidar el Departament, creado en agosto de 2024, y reforzar las políticas destinadas a ampliar el conocimiento y el uso social del catalán. Aunque estos 85 millones corresponden a la partida específica del Departament, forman parte del Pacte Nacional per la Llengua, un esfuerzo transversal de toda la Generalitat que superará con creces los 200 millones de euros previstos.. De los 85 millones totales, 65,3 millones (cerca de tres cuartas partes) se destinarán al fomento del aprendizaje y el uso del catalán. De esta cantidad, 45,2 millones irán al Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), mientras que 17,3 millones se asignarán a subvenciones para promover la lengua en diversos ámbitos, con un aumento de 5,7 millones (+49 %) en esta línea.El resto del presupuesto cubrirá gastos corrientes (9 millones), personal (6,3 millones) y otros costes de funcionamiento. Este refuerzo permitirá desplegar el Pacte Nacional per la Llengua y ampliar la actuación en áreas como la acreditación de conocimientos, las tecnologías lingüísticas y la promoción del catalán en sectores como el comercio, la salud o las universidades.. La mayor parte de los recursos se concentrará en ampliar las oportunidades de aprendizaje. El CPNL ofrecerá en 2026 hasta 146.700 plazas en cursos (propias y coordinadas con entidades y municipios), gracias a la incorporación de 158 nuevos efectivos a tiempo completo a través del Pla de Xoc per a l’Ensenyament del Català per a Adults, pactado en 2025 entre el Govern y ERC y consolidado en estos presupuestos. Para comparación, en 2021 el consorci ofreció 80.995 plazas.Entre las novedades destaca el nivel A1 (90 horas), con un manual nuevo, materiales audiovisuales y un certificado oficial. Además, se prevé acreditar los conocimientos de más de 18.000 personas, con 2,4 millones para aumentar las pruebas libres y 550.000 euros para una nueva plataforma de inscripción que permitirá más convocatorias anuales.. El uso social del catalán también sale reforzado: el Pla d’impuls al comerç dispondrá de 1,8 millones (más 500.000 para planes lingüísticos empresariales), 400.000 euros para grados universitarios estratégicos, 150.000 para programas de conversación en salud, 800.000 para cursos A1 y A2 municipales, y 1 millón para actividades informales de fomento de la lengua.. En el ámbito tecnológico, se destinan 1,5 millones a infraestructuras digitales como corpus, traductores automáticos o tecnologías de texto a voz para el catalán, el occitano y la lengua de signos catalana (LSC).En audiovisual y digital, 6 millones irán a subvenciones para el doblaje y subtitulado en catalán, occitano y LSC (salas y plataformas), al programa CINC de exhibición cinematográfica, a la cesión de doblajes de 3Cat y a iniciativas como becas Propulsió para creadores en redes, catalán en videojuegos y comunidad de jugadores.. El TERMCAT recibirá 2,1 millones para crear 9.000 artículos terminológicos nuevos, publicar 10 diccionarios en línea y ampliar una veintena, además de ampliar terminología legal europea para la base IATE de la UE. El Institut d’Estudis Catalans contará con 2,3 millones para el nuevo diccionario normativo y el Observatori de la qualitat lingüística.. Finalmente, se prevén campañas para promover los estudios de filología catalana, becas para atraer alumnos, un centro de investigación en sociolingüística y política lingüística, 150.000 euros para el occitano/aranés y 200.000 euros para la LSC en el marco de la Estrategia 2026-2028.
La partida asciende a 85 millones de euros, según los datos presentados en el Parlament
El Departament de Política Lingüística de la Generalitat de presentó ayer su presupuesto para 2026 ante la Comisión de Política Lingüística del Parlament. La partida asciende a 85 millones de euros, la cifra más elevada registrada hasta la fecha en esta área, con un incremento de 26 millones respecto a 2023 (+43 %), cuando aún era una secretaría dentro del Departament de Cultura, y un aumento del 213 % desde 2015. Este crecimiento presupuestario permite consolidar el Departament, creado en agosto de 2024, y reforzar las políticas destinadas a ampliar el conocimiento y el uso social del catalán. Aunque estos 85 millones corresponden a la partida específica del Departament, forman parte del Pacte Nacional per la Llengua, un esfuerzo transversal de toda la Generalitat que superará con creces los 200 millones de euros previstos.. De los 85 millones totales, 65,3 millones (cerca de tres cuartas partes) se destinarán al fomento del aprendizaje y el uso del catalán. De esta cantidad, 45,2 millones irán al Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), mientras que 17,3 millones se asignarán a subvenciones para promover la lengua en diversos ámbitos, con un aumento de 5,7 millones (+49 %) en esta línea.El resto del presupuesto cubrirá gastos corrientes (9 millones), personal (6,3 millones) y otros costes de funcionamiento. Este refuerzo permitirá desplegar el Pacte Nacional per la Llengua y ampliar la actuación en áreas como la acreditación de conocimientos, las tecnologías lingüísticas y la promoción del catalán en sectores como el comercio, la salud o las universidades.. La mayor parte de los recursos se concentrará en ampliar las oportunidades de aprendizaje. El CPNL ofrecerá en 2026 hasta 146.700 plazas en cursos (propias y coordinadas con entidades y municipios), gracias a la incorporación de 158 nuevos efectivos a tiempo completo a través del Pla de Xoc per a l’Ensenyament del Català per a Adults, pactado en 2025 entre el Govern y ERC y consolidado en estos presupuestos. Para comparación, en 2021 el consorci ofreció 80.995 plazas.Entre las novedades destaca el nivel A1 (90 horas), con un manual nuevo, materiales audiovisuales y un certificado oficial. Además, se prevé acreditar los conocimientos de más de 18.000 personas, con 2,4 millones para aumentar las pruebas libres y 550.000 euros para una nueva plataforma de inscripción que permitirá más convocatorias anuales.. El uso social del catalán también sale reforzado: el Pla d’impuls al comerç dispondrá de 1,8 millones (más 500.000 para planes lingüísticos empresariales), 400.000 euros para grados universitarios estratégicos, 150.000 para programas de conversación en salud, 800.000 para cursos A1 y A2 municipales, y 1 millón para actividades informales de fomento de la lengua.. En el ámbito tecnológico, se destinan 1,5 millones a infraestructuras digitales como corpus, traductores automáticos o tecnologías de texto a voz para el catalán, el occitano y la lengua de signos catalana (LSC).En audiovisual y digital, 6 millones irán a subvenciones para el doblaje y subtitulado en catalán, occitano y LSC (salas y plataformas), al programa CINC de exhibición cinematográfica, a la cesión de doblajes de 3Cat y a iniciativas como becas Propulsió para creadores en redes, catalán en videojuegos y comunidad de jugadores.. El TERMCAT recibirá 2,1 millones para crear 9.000 artículos terminológicos nuevos, publicar 10 diccionarios en línea y ampliar una veintena, además de ampliar terminología legal europea para la base IATE de la UE. El Institut d’Estudis Catalans contará con 2,3 millones para el nuevo diccionario normativo y el Observatori de la qualitat lingüística.. Finalmente, se prevén campañas para promover los estudios de filología catalana, becas para atraer alumnos, un centro de investigación en sociolingüística y política lingüística, 150.000 euros para el occitano/aranés y 200.000 euros para la LSC en el marco de la Estrategia 2026-2028.
Noticias de Cataluña en La Razón
